English Translations
Articles of the Drresni Encyclopedia of Creed translated into English with the assistance of artificial intelligence (AI), each linked to its Arabic original. The Arabic text is the authoritative source; the translation conveys its meaning, and Qurʾānic verses are rendered by meaning.
Al-Albānī: Responses, Accusations and Misconceptions
- Al-Albānī: Responses, Accusations and Misconceptions — Introduction
Al-Albānī is too well known to need an introduction. It is enough to say here that the two imams of this age, our shaykhs Ibn Bāz and Ibn ʿUthaymīn, bore witness to his eminence, and that he is an ima…
الأصلُ العربيّ - The Accusation: “According to the Shaykh, There Is No Disbelief Except Through Belief”
Whoever listens to the Shaykh’s words in some recordings and his answers to certain questions will find that he says things that suggest restricting disbelief (kufr) to belief. But it appears from the…
الأصلُ العربيّ - The Accusation: “The Shaykh Holds That There Is No Disbelief Except the Disbelief of Denial”
It was said long ago to a man: “How did you know it was a lie?” He said: “From its size.” Whoever studies the Shaykh’s words will be certain that by his saying, “Disbelief is only through denial (juḥū…
الأصلُ العربيّ - The Accusation: “The Shaykh Does Not Declare a Disbeliever the One Who Abandons the Genus of Action”
Many have delved into the issue of “the one who abandons the genus of action (jins al-ʿamal).” One of them spent a long time laying down principles for it, then suddenly appeared with a book in which …
الأصلُ العربيّ - The Accusation: “The Shaykh Agreed with the Jahmiyyah in Saying That Faith Is Affirmation (Taṣdīq)”
I say: the Shaykh’s statement in some recordings — “Faith (īmān) is synonymous with affirmation (taṣdīq) and does not differ from it, and a servant cannot be an affirmer and a disbeliever at the same …
الأصلُ العربيّ - The Accusation: That the Shaykh Says, “Action Is a Condition for the Completeness of Faith”
Strangely, one person wrote in defence of the Shaykh, but when he reached this expression he was perplexed by it and called it “a serious slip and a great stumble,” not realising that this came from h…
الأصلُ العربيّ - Students Who Claimed Affiliation with the Shaykh, and the Harm They Did to the Call and to the Shaykh
We must point out here the reasons that led some of those who affiliate themselves with the Shaykh to fall into what they fell into of contraventions of the creed of Ahl al-Sunnah wa al-Jamāʿah, the f…
الأصلُ العربيّ